Audio

Tong Hua 童话

I feel like that I will be using this space just to post my covers. Anyway, here’s my first attempt to sing a mandarin song. I am currently learning another one; I may post it soon. The english part is based on Jason Cheng’s.

Wang le you duo jiu
忘了有多久
Zai mei ting dao ni
再没听到你
Dui wo shuo ni zui ai de gu shi
对我说你最爱的故事
Wo xiang le hen jiu
我想了很久
Wo kai shi wang le
我开始忘了
Shi bu shi wo you zuo cuo le shen me
是不是我又做错了什么

Ni ku zhe dui wo shuo
你哭着对我说
Tong hua li dou shi pian ren de
童话里都是骗人的
Wo bu ke neng shi ni de wang zi
我不可能是你的王子
Ye xu ni bu hui dong
也许你不会懂
Cong ni shuo ai wo yi hou
从你说爱我以后
Wo de tian kong xing xing dou liang le
我的天空星星都亮了

Wo yuan bian cheng tong hua li
我愿变成童话里
Ni ai de na ge tian shi
你爱的那个天使
Zhang kai shuang shou
张开双手
Bian cheng chi bang shou hu ni
变成翅膀守护你
Ni yao xiang xin
你要相信
Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
相信我们会像童话故事里
Xing fu he kuai le shi jie ju
幸福和快乐是结局

I see the tears in your eyes
They tell me you don’t believe
That I can’t be… your prince charming.

Maybe you can’t understand
But when you said you loved me
My life was changed
And I wish you could see

I want to be
Be the one
That the angel that you love
With open arms
I’ll always be there

You must believe
That you and me
Will end up living happily
In our own fairytale story

Wo yuan bian cheng tong hua li
我愿变成童话里
Ni ai de na ge tian shi
你爱的那个天使
Zhang kai shuang shou
张开双手
Bian cheng chi bang shou hu ni
变成翅膀守护你
Ni yao xiang xin
你要相信
Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
相信我们会像童话故事里
Xing fu he kuai le shi jie ju
幸福和快乐是结局

Wo yao bian cheng tong hua li
我要变成童话里
Ni ai de na ge tian shi
你爱的那个天使
Zhang kai shuang shou
张开双手
Bian cheng chi bang shou hu ni
变成翅膀守护你
Ni yao xiang xin
你要相信
Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
相信我们会像童话故事里
Xing fu he kuai le shi jie ju
幸福和快乐是结局

Wo hui bian cheng tong hua li
我会变成童话里
Ni ai de na ge tian shi
你爱的那个天使
Zhang kai shuang shou
张开双手
Bian cheng chi bang shou hu ni
变成翅膀守护你
Ni yao xiang xin
你要相信
Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
相信我们会像童话故事里
Xing fu he kuai le shi jie ju
幸福和快乐是结局

Yi qi xie wo men de jie ju
一起写我们的结局

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s